Très tôt engagée en politique dans son pays, elle a participé au mouvement révolutionnaire sandiniste et au gouvernement qui s'en est suivi. Ces dernières années, Gioconda Belli a dénoncé les atteintes à la liberté d’expression dans son pays et vit actuellement en exil en Espagne.

En 2013, Gioconda Belli a été nommée Chevalier des Arts et des Lettres. Son roman El país de las mujeres a obtenu le prix littéraire latino-américain « La Otra Orilla » et a déjà été réimprimé six fois au format poche. Yovana en est le premier éditeur français, sous le titre La République des femmes.